German-Arabic
    related Results
    die Bewusstseinstatsache (n.)
    حقيقة وعي
    das Wirbewusstsein (n.) , [pl. die Bewusstseine]
    الوعى الجمعى [ج. حالات الوعى الجمعى]
    das Gesundheitsbewusstsein (n.)
    وعي صحي
    der Gemeinsinn (n.)
    وعي جماعي
    die Bewusstseinsförderung (n.)
    تنمية الوعي
    Bewusstsein erhöhen
    زيادة الوعي
    sensibilisieren (v.) , {sensibilisierte ; sensibilisiert}
    رفع مستوى الوعي
    die Bewusstseinsentwicklung (n.)
    تنمية الوعي
    die Benommenheit (n.) , [pl. Benommenheiten] , {med.}
    فتور الوعي {طب}
    die Bewusstseinsbildung (n.) , {med.}
    إيقاظ الوعي {طب}
    die Bewusstwerdung (n.) , {med.}
    إيقاظ الوعي {طب}
    die Selbstbewusstheit (n.) , {med.}
    وعي بالذات {طب}
    die Stumpfheit (n.) , {med.}
    فتور الوعي {طب}
    der Stumpfsinn (n.) , {med.}
    فتور الوعي {طب}
    unbewusst (adj.) , [unbewusster ; am unbewusstesten ]
    فاقد الوعي
    das Geschichtsbewusstsein (n.) , {,hist.}
    وعي تاريخي {عامة،تاريخ}
    der Bewusstseinsstrom (n.) , {lit.}
    سيل الوعي {أدب}
    der Bewusstseinsstrom (n.) , {lit.}
    تيار الوعي {أدب}
    das Umweltbewusstsein (n.) , {ecol.}
    الوعي البيئي {بيئة}
    der Bewusstseinsverlust (n.) , {med.}
    غياب عن الوعي {طب}
    ein plötzlicher Bewusstseinsverlust (n.) , {med.}
    غياب مفاجئ عن الوعي {طب}
    die Synkope (n.) , {med.}
    غياب عن الوعي {طب}
    die Synkope (n.) , {med.}
    فقدان مؤقت للوعي {طب}
    der Bewusstseinszustand (n.)
    حالة الوعي
    die Informationskompetenz (n.) , {comp.}
    وعي معلوماتي {كمبيوتر}
    die Bewusstseinskontrolle (n.) , {med.}
    تحقق من عدم فقدان الوعي {طب}
    das Ernährungsbewusstsein (n.)
    الوعي الغذائي
    verantwortungsbewusst (adj.)
    على وعي بالمسؤولية
    die Körperwahrnehmung (n.)
    الوعي بالجسم
    die Volksverdummung (n.) , {pol.}
    تغييب وعي الناس {سياسة}